El filòleg Victor Klemperer va publicar l’any 1947 l’assaig “La llengua del Tercer Imperi”, descrivint com el nazisme havia creat un llenguatge propi, retorçant expressions de l’alemany per donar-los un sentit nou, polític, al servei del Tercer Reich. Las construcció d’una llengua pròpia, d’una llengua de l’Imperi, és probablement una constant de tots els poders autoritaris, i acaba deixant empremta en el pensament i en l’expressió. Acaba sent la manera específica d’expressar-se d’una determinada forma de pensament.